My complaint:

Bij het bevestigen van de fietspompnippel aan het ventiel brak de hefboom van de fietspompnippel af.

Desired solution:

Een nieuwe slang toesturen of de pomp omruilen.