My complaint:

De mini’s zijn nu al op in de winkels, wij zijn er nu al 8 misgelopen.

Desired solution:

Dat de mini's weer bijgevuld worden in de winkels en wij onze misgelopen mini's nog krijgen, en de actie verlengd wordt.