My complaint:

kan de gratis wandelroutekaart niet downloaden

Desired solution:

als het mogelijk is z.s.m te kunnen downloaden