My complaint:

uitzending gemist werkt niet, geeft aan dat ze niet van dienst kunnen zijn.

Desired solution:

zolang iets werkt en weer goed is