My complaint:

Carlton koffer besteld – die ging heel snel stuk, koffer teruggestuurd – nu wacht ik al weken op retourbetaling. Die blijft uit ondanks goede beloftes en betalingen die volgens hun maar steeds niet willen lukken!

Desired solution:

Retourbetaling terug + 10 euro extra voor overlast!