My complaint:

Doordat de krant half uit de brievenbus hangt is hij bij regen verregend.
Heb al aan de bezorger gevraagd om hem helemaal door de bus te doen,
Maar dat heeft nig niet geholpen.

Desired solution:

Als hij echt op de mat ligt.