My complaint:

als ik mijn kaart probeer te activeren krijg ik de mededeling;;deze code is bij ons onbekend;;
wie is hier nou gek?

Desired solution:

dat ik gewoon m'n code intik en dat de kaart dan geactiveerd is
zou toch simpel moeten zijn niet