My complaint:

Ik ben ziek geweest en zie nu dat de datum is verlopen van de bioscoopkaarten kan ik die alsnog verzilveren

Desired solution:

als ik de bioscoopkaarten kan verzilveren