My complaint:

Kan de 3 weekeinden Telegraaf niet kado geven, kan de code nergens ingeven.

Desired solution:

Zorg dat we de code kunnen ingeven en de krant 3 weekeinden kado kunnen geven. Is toch echt in jullie eigen voordeel.