My complaint:

kom niet op de site om abonnement te activeren

Desired solution:

als u er voor zorgt dat ik een abonnement krijg op een door mij gekozen blad