My complaint:

het is nu niet meer mogelijk berichten uit de postvakken te verwijderen.
Ook niet uit de prullenbak
één voor één wel maar wat als er 5000 berichten instaan??

Desired solution:

selecteren van de berichten en dan verwijderen