Offered solution:

Helaas konden we de wens van deze verzekerde gezien onze voorwaarden niet honoreren, maar we hebben de kwestie wel opnieuw bekeken en uitvoerig met mevrouw besproken. Er zijn nu geen onduidelijkheden meer over ons besluit en de mogelijkheden. Klacht is dus niet opgelost, maar wel afgehandeld.