My complaint:

De vernieuwde Marktplaats is veel ongebruiksvriendelijker. Je kunt bijvoorbeeld niet in één stap precies selecteren welk product je zoekt, de artikelen gaan maar tot 30 en niet tot 100. Het is veel onoverzichtelijker geworden. Echt jammer, want doordat ik mij nu erger, gebruik ik de site minder.

Desired solution:

Ik snap dat men de site soms wilt vernieuwen, maar waarom die handige functionaliteiten eruit gelaten? Deze site verbeteren of, nog liever, de oude site terug!