Offered solution:

Goedemiddag heer/mevrouw,

Hartelijk dank voor uw melding.
Wij hebben de bezorger hierop aangesproken.

Mocht het nogmaals gebeuren dat u de folders niet ontvangt, dan horen wij dat graag.

Met vriendelijke groet, Afdeling Klantenservice