My complaint:

twee week geleden heb ik gezegd tegen de bezorger dat hij niet door de tuin moest lopen omdat er gewoon een pad is naar de buren hun brievenbus maar deze meneer begreep niet dat wij dit niet willen hebben. met nu als resultaat dat wij al 1 a 2 keer geen folders hebben ontvangen.

Desired solution:

dat deze meneer gewoon over de paden naar de brievenbus loopt en niet door de tuin.