My complaint:

beëindigen van deze serie die nog niet afgelopen is

Desired solution:

Zo spoedig mogelijk weer uitzenden