My complaint:

kreeg een “persoonlijk gerichte” mail met bovenstaand onderwerp.

Dit is zeer kwetsend als je geen kinderen kunt krijgen.

Desired solution:

aanbieding van excuses en de mededeling dat deze opzet van reclame gestopt wordt.