My complaint:

Appeltaart is niet te bestellen op de wijze zoals aangegeven in de brief van de BankGiroLoterij

Desired solution:

Gewoon: kunnen doen wat wordt aangegeven in de brief. Het is ergerlijk dat zoiets simpels zoveel tijd kost!