My complaint:

De kippensoep in blik is niet stevig. In tegendeel de soep is zeer dun. Het etiket op het blik dekt niet de lading. De smaak is uitstekend, maar de soep is niet stevig.
Uw erwtensoep is wel stevig.
Er zou in de kippensoep wel wat meer kip,groente en vermecelli mogen.Pas dan krijg je stevige kippensoep.

Desired solution:

Ik zou tevreden zijn als de kippensoep inderdaad stevig zou zijn.