My complaint:

Het product was over de datum, houdbaar tot augustus 2011 en we hebben het gisteren 07-12-2011 gekocht.

Desired solution:

We gaan strakjes terug na ons werk en we hebben de winkel gebeld en gemeld dat ze het uit de schappen moeten halen dat dit niet kan.