My complaint:

Ten eerste dat de reclame folder pas Dinsdags komt .
Dan heb ik de boodschappen al bij een andere zaak gehaald en merk dan dat ze bij A. H. toch voordeliger zijn
Deze weekk waren de zoete aardappelen in de reclame
ik naar A.H. neen die hebben wij niet .dan moet ik weer naar Emte waar ik dan ook de andere boodschappen meeneem
want die heeft ze wel .vertel mij eens hoe dat kan !

Desired solution:

dat de folder op tijd komt ,en niets in het blad zetten wat er niet is .