My complaint:

het zelfde als vele het lot voor de vriendenloterij die niet te activeren is.

Desired solution:

als nog kunnen activeren,of een geld bedrag te waarde van het lot.of iets van gelijke waarde.