My complaint:

AL ETTELIJKE WEKEN TE LAAT ONTVANGEN VAN GIRO
AFSCHRIFTEN,DEZE WORDEN WEL OP TIJD VERSTUURD DOOR ING
WE WORDEN ER NIET VROLIJK VAN.

Desired solution:

GEWOON OP TIJD BEZORGEN.