My complaint:

Als ik de betaalcode ingeef om het betreffende poststuk te bekijken geeft hij onbekend aan.

Gewenste oplossing

Als ik weet om welk poststuk het gaat.